Gestaltung Trafostation Bütlingen

Vielen Dank für die rege Beteiligung zur Gestaltung der Trafostation in der Bütlinger Straße 38. Es gab ein Kopf an Kopf-Rennen, jedoch hat das Pferd mit dem Wappen UND Storch etwas mehr Zuspruch gefunden. Der Künstler ist informiert und wir freuen uns auf das schöne Kunstwerk.

März 19, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Gemeindebüro 11.03.-15.03.2024

Das Gemeindebüro ist urlaubsbedingt vom 11.03.-15.03.2024 nicht besetzt.

In dringenden Fällen schicken Sie eine Email an tespe@sg-elbmarsch.de.

März 8, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Beteiligung der Trafogestaltung in der Bütlinger Straße 38 bis 11.03.2024

Für die Trafostation in der Bütlinger Straße 38 haben wir nun 2 Vorschläge des Künstlers erhalten. Die Auswahl fiel auf den Storch oder Pferd und Wappen. Wir bitten um Abstimmung bis zum 11.03.2024. Dies kann über die Kommentarfunktion, per Email oder per Anruf erfolgen. Wir freuen uns über eine rege Beteiligung.

März 4, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Gemeindebüro 29.02.2024

Das Gemeindebüro ist am 29.02.2024 nicht besetzt.

In dringenden Fällen schicken Sie eine Email an tespe@sg-elbmarsch.de.

Februar 28, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Einweisung Defibrillatoren + 1.Hilfeauffrischung am 24.02.2024 in Alte Schule Bütlingen

Die Einweisung für die Defibrillatoren findet nun am 24. Februar 2024 von 13:00 – 17:00 Uhr

in der

Alten Schule Bütlingen

Bütlinger Straße 38

21395 Tespe OT Bütlingen statt.

Die Einweisung erfolgt durch Herrn Ries. Herr Jörn Ahrens vom DRLG schließt sich dieser Einweisung an und wird dazu eine kleine 1.Hilfeauffrischung anbieten.

Sie sind herzlich eingeladen an der Einweisung teil zu nehmen.

Februar 16, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Bürgersprechstunde 15.02.2024

Aus terminlichen Gründen verschiebt sich die Bürgersprechstunde

auf den 22.02.2024 auch in der Zeit von 17:00 bis 19:00 Uhr.

In dringenden Fällen schicken Sie eine Email an tespe@sg-elbmarsch.de

Februar 14, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

UPDATE ZUR BÜRGERBETEILIGUNG

— Vorschläge zur Gestaltung des Trafohäuschen noch bis einschließlich Sonntag 18.02.2024 —

Bis zum oben genannten Datum können interessierte Bürgerinnen und Bürger sich durch Vorschläge an der Gestaltung des neuen Trafohäuschens in Bütlingen beteiligen (siehe unten). In der nächsten Woche erfolgt die Auswertung und auch die Bekanntgabe des Beteiligungsergebnisses. Anscließend wird die Firma ArtFex nach diesen Vorgaben das Motiv entwerfen und dann im Laufe des Jahres vor Ort umsetzen.

Mit freundlichem Gruß
Michael Cramm
Bürgermeister

Trafogestaltung Bütlinger Straße 38

Hallo in die Gemeinde,

in Zusammenarbeit mit der Firma AVACON möchte die Gemeinde Tespe das Trafohäuschen in der Bütlinger Straße 38 in Bütlingen verschönern. Und da die Gemeinde Tespe für Bürgerbeteiligung ist, möchten wir die Bütlingerinnen und Bütlinger entscheiden lassen. Damit man mal eine Vorstellung hat, wie das aussehen kann, fügen wir neben einem Standortbild auch drei Beispiele an.

Wir bitten um Themenvorschläge aus der Bevölkerung bis zum Mittwoch 14.02.2024.

Der meistgenannte Vorschlag wird dann von der Firma ArtFex künstlerisch umgesetzt.

Vorschläge können schriftlich oder per Email an die Gemeinde Tespe gesandt werden.

Standort Trafohaus Bütlinger Straße

Februar 6, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Gemeindebüro 29.-31.01.2024

Das Gemeindebüro ist vom 29.01.-31.01.2024 nicht besetzt.

In dringenden Fällen schicken Sie ein Email an tespe@sg-elbmarsch.de

Januar 26, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Gemeindebüro

Das Gemeindebüro ist krankheitsbedingt bis einschließlich Mittwoch, den 24.,01.2024 nicht besetzt.

In dringenden Fällen schicken Sie eine Email an tespe@sg-elbmarsch.de

Januar 23, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Gemeindebüro 19.01.2024

Das Gemeindebüro bleibt am 19.01.2024 geschlossen.

In dringenden Fällen schicken Sie eine Email an tespe@sg-elbmarsch.de

Januar 18, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

WINTERDIENST GEMEINDE TESPE

Aufgrund der teilweise extremen Glätte werden heute, Dienstag 09.01.2024, noch folgende Straßen mit einem C versehen:
1. Niedersachsenring von der Elbuferstraße bis zum Freizeit- und Campingpark Tespe
2. Straße Am Deich/Deichstraße West in den Ortsteilen Tespe und Avendorf
3. Deichstraße Ost in Avendorf

UPDATE / ERWEITERUNG ZUM STREU- UND RÄUMDIENST
4. Schulstraße Tespe in ganzer Länge
5. Eichenalle bis zur Parksstraße / Parkstraße von der Eichenallee bis zur KiTa


Sollte es erforderlich sein, ist es abgesprochen, dass dieser Streu- und Räumdienst wiederholt wird.
Auf diesem Weg möchte ich mich im Namen der Gemeinde, für die schnelle Reaktion der Fa. Zeyn, bedanken, die so kurzfristig einspringen.

Mit freundlichen Grüßen
Michael Cramm
Bürgermeister
Gemeinde Tespe

Januar 9, 2024 · Michael Cramm · Comments Closed
Posted in: News

Gemeindebüro 09.01.2024

Das Gemeindebüro ist am 09.01.2024 nicht besetzt.

In dringenden Fällen schicken Sie eine Email an tespe@sg-elbmarsch.de.

Januar 8, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Hochwasser 2024

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Tespe,

Bitte achten Sie für uns alle auf Folgendes:

Betreten Sie die Deiche nur auf den asphaltierten/betonierten Wegen. Es ist guter Brauch in der Elbmarsch, Silvester am Deich zu verbringen und mit Nachbarn auf das neue Jahr anzustoßen.
Diesmal aber bitte nicht auf der Deichkrone oder den Deichflächen! Die Deiche sind sehr weich und sollen uns in den kommenden Tagen noch vor dem zu erwartenden steigenden Hochwasser schützen. Schon jetzt sind die Deichflächen sehr glatt. An einigen Stellen hat das Hochwasser schon eine hohe Strömungsgeschwindigkeit direkt am Deich erreicht. Dies ist lebensgefährlich für diejenigen, die dort hineinfallen.

Bitte sehen Sie davon ab Oberflächenwasser, Wasser aus Keller oder Gräben oder sonstigen Quellen in die Kanalisation zu pumpen. Gerade im Bereich der Gemeinde Marschacht und Tespe sind die Anlagen und Pumpen bereits an ihren Leistungsgrenzen. Es kann zu Ausfällen von Pumpen und Anlagen kommen, die nicht schnell kompensiert werden können. Die Folge: Es kommt zu einem Rückstau im Kanalisationssystem und Abwasser aus der Kanalisation kann (vielleicht auch bei ihnen) in die Hausanschlüsse zurückdrücken. Bitte bedenken sie auch, dass eine derartige Einleitung in die Kanalisation unzulässig ist und eine Ordnungswidrigkeit darstellt.

Die Gemeinde Tespe wünscht Ihnen einen guten Start in das Jahr 2024!

Januar 2, 2024 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Dezember 19, 2023 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Dezember 18, 2023 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Bürgersprechstunde 07.12.2023

Die Bürgersprechstunde fällt aus gesundheitlichen Gründen am 07.12.2023 aus.

In dringenden Fällen schicken Sie eine Email an tespe@sg-elbmarsch.de.

Dezember 7, 2023 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Gemeindebüro ist vom 04.-06.12.2023 sowie vom 27.-29.12.2023 geschlossen

Das Gemeindebüro ist urlaubsbedingt vom 04.-06.12.2023 und 27.-29.12.2023 geschlossen.

In dringenden Fällen schicken Sie eine E-Mail an tespe@sg-elbmarsch.de.

November 30, 2023 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Bekanntmachung

Bebauungsplan Nr. 9 „Erholungsgebiet Niedersachsenring, 1. Änderung

Vorhabenbezogener B-Plan zur 2. Änderung B-Plan Nr. 9 „Erholungsgebiet Niedersachsenring“

November 29, 2023 · Maik Bröse · Comments Closed
Posted in: Bekanntmachung

November 9, 2023 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News

Ostniedersachsenleitung Parallelneubau 380-kV-Leitung im Bereich der Samtgemeinde Elbmarsch

November 3, 2023 · Gemeindebuero · Comments Closed
Posted in: News